Режиссер признает, что предпочитает избежать недоразумений в дальнейшем с названием предстоящего фильма Скорсезе и романом с тем же названием. 

Педро Альмодовар находится в процессе пост-продакшн своего нового фильма. Но сегодня стало известно, что режиссер решил изменить название фильма, который ранее должен был называться "Молчание".

"Мы решили изменить название фильма прямо сейчас в момент пост-производства и пока Альберто Иглесиас заканчивает работу над саундтреком. Вместо "Молчания" название фильма меняется на "Джульетта".

Когда мы начинали подготовку к производству я слышал, что Мартин Скорсезе делает фильм с таким же названием, но тогда я не думал об этом, потому что я думал, что на каждом рынке испанское название, который звучит совершенно отличается от Молчания (Silence). Скорсезе и я, каждый из нас закончили наши соответствующие съемки и уже знаем, что фильмы появятся на экранах мира в следующем году, примерно в одно и то же время. К тому же, вновь будет опубликован роман, который положен в основу фильма, это роман "Молчание" (1966), Сюсаку Эндо (Shûsaku Endô). Роман рассказывает о приключениях миссионеров-иезуитов в семнадцатом веке в феодальной Японии. Я считаю, что слишком много молчания вокруг в одно и то же время и предпочитаю избежать будущих недоразумений.

Новое название фильма - "Джульетта". О чем cообщила продюссерская компания El Deseo, и написал сам режиссер. "Джульетта" - так зовут главную героиню картины, чью жизненную историю зрители проследят с начала 80-х годов до наших дней.

Я понимаю, что эта новость совершенно неважна на фоне тех черных дней, которые мы сейчас переживаем. Жесточайший терроризм разразился в самом сердце Парижа. Париж - это все мы, наше сердце, и его слезы - это наши слезы. Все мы скорбит с пятницы 13-го, мы сочувствуем семьям погибших и миллионам людей, которые любят Париж. Это всего лишь несколько слов, которые на самом деле ничего не значат перед такой болью, но это то, что сейчас приходит мне в голову ".

© По материалам издания El País